Wednesday, August 19, 2026
Subscribe
The Brief | Namibia's Leading Business & Financial News
  • Home
  • Companies
    • Finance
    • Agriculture
    • Technology
    • Property
    • Trade
    • Tourism
  • Business & Economy
  • E-PAPERreader
  • Mining & Energy
  • Opinions
    • Analysis
    • Columnists
  • Africa
No Result
View All Result
The Brief | Namibia's Leading Business & Financial News
  • Home
  • Companies
    • Finance
    • Agriculture
    • Technology
    • Property
    • Trade
    • Tourism
  • Business & Economy
  • E-PAPERreader
  • Mining & Energy
  • Opinions
    • Analysis
    • Columnists
  • Africa
No Result
View All Result
The Brief | Namibia's Leading Business & Financial News
Subscribe
No Result
View All Result
Home Companies Technology

The law is not just for lawyers

by reporter
August 19, 2026
in Technology
6
A A
Portrait of a woman with long wavy black hair, wearing a beige blazer and a silver pendant necklace, smiling softly against a dark gray backdrop.

How members of the public can use AI to read and understand legislation

By Chisom Obiudo

Have you ever opened an Act or regulation, read the first paragraph, and wondered whether the law was written for ordinary people at all? Legal texts can feel like a foreign language.

Sentences are often long, a single section may refer to several others, and familiar words can carry special legal meanings.

Yet legislation governs everyday matters such as work, business, public services, licences, property and personal rights. Members of the public should be able to understand the rules that affect them.

Generative AI can make the first reading less intimidating. It can break a section into smaller, more digestible parts, explain unfamiliar terms, and help the reader identify who must act, what must be done, the deadline, and what may happen if the law is not followed.

It should not replace the official text or advice from a qualified legal practitioner. Used carefully, however, it can serve as a practical legal-literacy coach.

Before AI can help a reader analyse a law, the reader should understand the document’s main parts.

First, understand the basic building blocks

Legislation is a general term for written laws. An Act, also called a statute, is a law passed by Parliament. Regulations provide the detailed rules needed to implement an Act.

A bylaw is a rule made by a local authority, such as a municipal council, for matters within its area of responsibility.

A statutory instrument is a broad term for an official legal document, such as regulation, rule, order or notice, issued under authority granted by an Act.

The long title is the formal opening sentence of an Act, setting out its broad purpose. The arrangement of sections is the list showing how the Act is organised. A Part brings together sections dealing with the same general subject. Each section addresses a particular rule or topic and is numbered for easy reference.

A section may be divided into subsections, usually numbered (1), (2), (3), and so on. For example, section 5(2) refers to subsection (2) of section 5. A Schedule usually appears at the end and may contain forms, lists, procedures, or other supporting details.

Once readers recognise these parts, they can move through the law in a logical order rather than opening a section and trying to understand it without the surrounding context.

 

Use a three-stage reading method

A structured reading method reduces confusion and gives the AI sufficient information to provide a useful explanation. The following three stages progress from finding the correct legal text to examining a particular section.

  1. Start with the official law: Obtain the text from an official government website or gazette. Confirm its full title and year. Check whether it has been amended (changed) or repealed (no longer in force), and whether the relevant provisions have commenced (started operating as law). Give the AI the actual text instead of asking it to recreate the law from memory.
  2. Read it in manageable portions: Start with the long title, which summarises the Act’s purpose. Next, review the arrangement of sections to see how the Act is organised, then read the definitions. To understand what a particular section means, paste it into the AI tool. If the section uses a defined term, refers to another section, or identifies circumstances in which its requirements do not apply, paste the related text as well. This helps the AI explain the section accurately and in context.
  3. Ask clear, structured questions: Ask the AI tool to explain who the section applies to; what a person or institution must do, may do or must not do; whether there is a deadline; how the requirement is enforced; and what may happen if it is not followed. Then ask it to identify the exact wording and section numbers that support each explanation.

Together, these stages give the reader a repeatable way to approach legislation. The next step is to turn that method into a prompt that guides the AI through the same sequence every time.

Turn the AI into a legislation literacy coach

Copy and paste the prompt below into an AI tool such as Gemini, Claude or ChatGPT. Then upload the official legislation or paste the relevant extract you want to study. If the law is lengthy, provide only the relevant sections and label them clearly.

Legislation Literacy Coach Prompt :

You are a legislation literacy coach helping people without legal training learn how to read and analyse legislation. Walk me through the following method in plain language. Pause after each step to check whether I understand before you continue.

Step 1: Understand the document structure. Identify the long title, Parts, sections, subsections and Schedules, and briefly explain the purpose of each.

Step 2: Read the definitions first. Identify the defined terms that control how the extract must be understood.

Step 3: Explain what the law is intended to achieve, what it covers, who it applies to and any situations in which it does not apply.

Step 4: Find the sections that create the actual requirements or permissions. Identify who must act and what that person or institution must do, may do or must not do.

Step 5: Find consequences and enforcement. Identify offences, penalties, compliance duties and enforcement powers.

Step 6: Summarise the extract in plain language as practical rights, duties, deadlines and consequences.

Base every answer only on the text I provide. Give the relevant section number for each conclusion. If the extract does not answer a question, state what additional provision is needed instead of guessing. If anything is unclear, ask me a clarifying question before you continue.

The above prompt gives the AI a sequence to follow, but its value becomes clearer when we see the kind of explanation it should produce.

See the method in practice

Imagine a regulation states: ‘A licence holder must submit the annual return to the Registrar within 30 days of the end of the financial year. A person who fails to comply commits an offence and is liable, on conviction, to a fine.’ Rather than merely replacing difficult words with simpler ones, the AI should break the section into practical questions.

Who must act? The licence holder.

What must be done? Submit the annual return to the Registrar.

By when? Within 30 days after the financial year ends.

What happens if the requirement is not followed? Failure to comply is an offence and may result in a fine after conviction.

However, the explanation above is useful but incomplete. The reader should consult the definitions section to clarify what ‘licence holder’, annual return’ and ‘financial year’ mean under that law. The reader should then ask the AI tool to identify the section or Schedule that sets the amount of the fine and to determine whether any other section allows the deadline to be extended.

If the answer is not found in the text already provided, the reader can search the official legislation for terms such as ‘fine’, penalty’ or ‘extension’ and paste the relevant passages into the AI tool.

A section should not be read in isolation because other parts of the Act may define key terms, add to or limit what the section says, explain how it is enforced or provide details needed to understand its full meaning.

This example shows how AI can break a legal section into practical questions. It also shows that a clear explanation may still be incomplete if it doesn’t consider relevant definitions or related sections. The final step is therefore to check the AI’s explanation against the official legal text.

 

Use AI carefully and verify the answer

Verification is essential because an AI tool can misunderstand the text, overlook a related section or provide an answer that sounds convincing but is not supported by the law. The following checks keep the official legislation at the centre of the reading process.

Verify the source. Keep the official legislation open and compare each AI explanation with the original wording.

Check the basis of each answer. Ask for the section number and exact words supporting each explanation. If an answer cannot be traced to the text, do not rely on it.

Protect personal information. Remove names, identity numbers, addresses and other confidential details before uploading information about a personal matter into an AI tool.

Know when to seek advice. Use AI to improve your understanding of the law, not as a substitute for professional legal advice. Consult a qualified legal practitioner if a decision could affect your freedom, finances, employment, property, or immigration status, or if you must take legal action before a deadline.

These safeguards define the boundary between using AI to learn about the law and relying on advice about a legal problem.

Understanding the law empowers the public

You do not need to be a lawyer to make sense of legislation. Once you understand how an Act is organised, where to find related sections, and what questions to ask, the text becomes less intimidating. AI can help explain difficult sections and show how different parts of the law connect, but you must check every explanation against the official legal text. Used within these limits, AI can help you understand your rights and responsibilities and engage more confidently with the laws that affect you.

Chisom Obiudo is an admitted legal practitioner of the High Court of Namibia specialising in corporate governance and AI governance. She facilitates AI governance training for boards and delivers AI professional skills training. She can be contacted at chisomokafor11@gmail.com

author avatar
reporter
See Full Bio
Previous Post

Namibia lands Africa’s largest biomass carbon removal deal

Next Post

Protecting pension benefits: How the financial institutions and markets act changes employer deduction rights in Namibia

Must Read

Two women in business attire shake hands while holding signed documents in front of a blue banner with a crest and motto.
Technology

Government targets 470 jobs through N$17.5m creative industries plan

August 18, 2026
Office of the Judiciary appoints MTC as cloud hosting partner
Technology

Office of the Judiciary appoints MTC as cloud hosting partner

November 27, 2025
When AI crashes the billboard party: A business beat worth watching
Technology

When AI crashes the billboard party: A business beat worth watching

November 27, 2025
YYeni AI, PatientCare and GovRecruit win CRAN Tech Challenge out of 110 entries
Technology

YYeni AI, PatientCare and GovRecruit win CRAN Tech Challenge out of 110 entries

November 27, 2025
MTC launches 5G network in Namibia
Technology

Loc8 to launch 5G network in Namibia by early 2026

September 18, 2025
Cyber threats surge as Namibia records over 843,000 attacks in Q2
Technology

Cyber threats surge as Namibia records over 843,000 attacks in Q2

September 17, 2025
Load More

Related News

Jabu considers Namibia as future smart safe manufacturing hub

Jabu considers Namibia as future smart safe manufacturing hub

February 12, 2026
Close-up black-and-white portrait of a smiling woman with a curly top knot, hand resting on her chin.

Winning the digital race in Namibia: Creating pathways amidst socioeconomic pressures

May 27, 2026
Namibia’s Toska Sem appointed ICAO Second Vice-Chairperson

Namibia’s Toska Sem appointed ICAO Second Vice-Chairperson

October 23, 2025

Browse by Category

  • Africa
  • Agriculture
  • Analysis
  • Business & Economy
  • Columnists
  • Companies
  • Finance
  • Finance
  • Fisheries
  • Green Hydrogen
  • Health
  • Investing
  • Latest
  • Market
  • Mining & Energy
  • Namibia
  • namibia
  • News
  • Opinions
  • Property
  • Retail
  • Technology
  • Tourism
  • Trade
The Brief | Namibia's Leading Business & Financial News

The Brief is Namibia's leading daily business, finance and economic news publication.

CATEGORIES

  • Business & Economy
  • Companies
    • Agriculture
    • Finance
    • Fisheries
    • Health
    • Property
    • Retail
    • Technology
    • Tourism
    • Trade
  • Finance
  • Green Hydrogen
  • Investing
  • Latest
  • Market
  • Mining & Energy
  • namibia
  • News
    • Africa
    • Namibia
  • Opinions
    • Analysis
    • Columnists

CONTACT US

Cell: +264814612969

Email: newsdesk@thebrief.com.na

© 2026 The Brief | All Rights Reserved. Namibian Business News, Current Affairs, Analysis and Commentary

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Companies
  • Mining & Energy
  • Business & Economy
  • Opinions
    • Analysis
    • Columnists
  • Africa

© 2026 The Brief | All Rights Reserved. Namibian Business News, Current Affairs, Analysis and Commentary

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.